RETOUCHE PHOTO / Photo retouching
DIRECTION ARTISTIQUE, PHOTOGRAPHIE | Up Close (Gabrielle Robert & Audrey Hubert)
PRODUCTION | Nadia Fancelli
ASSISTANT PHOTOGRAPHE | Émily V. Gilbert, Camille Dubuc, Pascal Frechette, Charles Vary
RETOUCHE | Mélanie Lapointe